Please Listen to This
Orchestration sonore exécutée sur le parvis du Rohm théâtre à Kyoto, Japon, dans le cadre de la Nuit Blanche Kyoto 2024. Avec la participation de dix performeur·se·s. Matériaux : Douze enregistrements audio stéréophoniques de chacun 45 min., smartphones, écouteurs audio, application numérique. Durée de l’orchestration : 45 min. Crédit photo : Lauren Tortil.

Le vendredi 22 juin 1979, Sony organisait le premier lancement du Walkman dans le Parc Yoyogi à Tokyo. Un lancement considéré à l’époque comme original du fait qu’il prenait place en extérieur avec un groupe restreint de journalistes. Après avoir chacun·e reçu un Walkman, les journalistes étaient invité·e·s à mettre leurs écouteurs et à lancer la lecture. La cassette leur présentait alors le fonctionnement de l’appareil tout en leur décrivant, en temps réel, une succession de démonstrations exécutées sous leurs yeux par des participant·e·s réparti·e·s dans le parc. Pour l’occasion, Sony avait mobilisé ses employé·e·s afin qu’iels prennent part à cette vaste orchestration. Vêtu·e·s de T-shirts portant l’inscription « Walkman », iels s’adonnaient à différentes activités de loisirs — tandem, skateboard, roller, etc. — tout en utilisant le baladeur. Cette mise en scène permettait ainsi aux journalistes de découvrir la qualité sonore du nouveau produit, tout en observant les différents usages qui pouvaient en être faits en extérieur.

Avec Please Listen to This, je rejoue ce lancement commercial sous la forme d’une orchestration sonore participative dans l’espace public. Chaque participant·e — qu’il s’agisse d’un·e membre du public ou d’un·e performeur·se — écoute un enregistrement à l’aide de son smartphone et de ses écouteurs. Cet enregistrement se compose d’un récit qui évoque le lancement original, de musiques et d’instructions. L’application synchronise en temps réel l’ensemble des téléphones, de sorte que la coexistence de tous les enregistrements diffusés permette l’exécution de l’orchestration dans sa globalité.

Un extrait audio est audible ici.

Orchestration, musique et écriture : Lauren Tortil
Performeur·se·s : Yoko Takimura & Antibodies Collective
Voix off : Lou Cardonnel
Montage audio : Lauren Tortil
Captation audiovisuelle : Yuya Morimoto

L’application numérique a été spécialement développée par l’école Télécom Paris avec l’aide de Dominique Blouin, Rizwan Parveen, Jean-Sébastien Gomez et de leurs étudiant·e·s Tania Mahandry, Sacha Khosrowshahi et Noa Andre.

Ce projet a été coproduit par l’Institut Français du Kansai, la Villa Kujoyama, l’Institut français, l’Institut français du Japon et la Fondation Bettencourt Schueller. Il a reçu le soutien de la Fondation des artistes, de Telecom Paris—Institut polytechnique de Paris et de l’EUR CAPS.

Document de travail: planification de l'orchestration par l'agencement et les déplacements des performeur·se·s et du public.